父亲啊,母亲啊电影剧本〔日木〕木下惠介思进译《父亲啊,母亲啊户是日本著名电影艺术家木下惠介根据斋藤茂男的一篇同名报告文学改编的,并由他担任导演。影片的编导者们目睹当前日本社会存在的青少年的颓废、堕落,甚至走向犯罪的问题,甚为痛心疾首,他们出于艺术家的责任感,通过自己的作品不仅要将这一值得忧虑的向题揭示出来,而且要追根溯源,探索产生这种现象的社会根源和家庭根源。正如木下所说的“我经常为这些青少年的向题而战栗。??现在与其高谈世界和平、原子战争的向题,莫如先来关心一下我们眼前经常发生的阴暗现象。我是抱着欲罢不能的心情来完成这部作品的。”因此,这部影片一经问世便受到人们的注意,井被选为年日本十大佳片之一。水下惠介是日本当代最有影响的导演之一,他的作品几乎都是自编自导的。自从年独立拍片以来,共导演了四十六部影片,他的代表作有《二十四只眼睛》、《亦喜亦悲几度秋》、《栖山节考》,等等,年拍摄了《冲动杀人,儿子啊户。他善于描写日常生活,人物刻画细致,被公认为是一位抒情作家。这个剧本以一名记者看到的种种情况为主线,基本上保持着报告文学的风格。剧本译自年月‘号日本《电影剧本》杂志毛编者】片头字幕“不正当行为”“逃学”“家庭内暴力行为”“这种现象使现在很多青少年被社会所抛弃,成为颓废、堕落、走向邪路的人。他们这些身心受到摧残的全部表现,究竟向大人们提出些什么样的控诉这部父亲啊,母亲啊的影片,就是以这个问题为出发点的。我作为一名新闻记者,一方面置身于他们所处的环境之中有亲身体会,一方面根据我试图找出这个答案的探索记录,编成了这个故事。”迪斯科舞厅新宿雷鸣般的、震撼灵魂的节奏。圆形的舞厅。在红色,粉红色,蓝色,紫色的霓虹灯光的闪烁中