爱在黎明破晓时BeforeSunrise中英文剧本

爱在黎明破晓时BeforeSunrise中英文剧本Doyouhaveanyideawhattheywerearguingabout?你知道他们为什么在吵架吗?-DoyouspeakEnglish?-Yeah.你会说英语吗?会啊！No.Imsorry,myGermanisnotverygood.不过抱歉,我的德语不太好。Haveyoueverheardthatascouplesgetolder...你有没有听说过，随着一对夫妇慢慢变老，-theylosetheirabilitytoheareachother?-No.他们会逐渐丧失相互倾听的能力?没有。Well,supposedly,menlosetheirabilitytohearhigher-pitchedsounds...是这样，理论上，男人会丧失听高音的能力，andwomeneventuallylosehearinginthelowend.而女人会丧失听低音的能力。-Iguesstheysortofnullifyeachother.-Iguess.我想这是男女之间的一种相互抵制。也许吧。Natureswayofallowingcouplestogrowoldtogether...这也许是老天爷让夫妻白头偕老...withoutkillingeachother.而不是互相残杀。Whatareyoureading?你在看什么书?巴代伊——《爱德华女士》Yeah.Yeah.Howaboutyou?你呢?金斯基——《我只需要爱》Look,Iwasthinkingaboutgoingtotheloungecarsometimesoon.我打算去休息车厢坐坐。-Wouldyouliketocomewithme?-Yeah.你愿意和我一起去吗?Okay.好啊！Howdoyouspeaksuchg