安倍逊大族

安倍逊大族电影剧本〔美国〕奥逊·威尔斯闻谷译叙事人安倍逊家族于年开始发迹。他们所在的中部地区小镇日渐扩大,发展成房舍林立的城市,在这些年里,他们始终声名显赫,目击了这一切……在那些日子里,城里凡是穿绸着缎的女人都互相认识…………凡是有得起车马的人家也都互相摸底。那时唯一的公共交通工具是街车。·····一位夫人在楼窗里对它打个惚哨,它就马上停住,等她关上窗户,穿戴齐整,姗姗下楼,找到阳伞,对女仆吩咐好下一顿的菜单后出门登车。如今这对我们来说是太慢了,因为我们在路上化的时间愈少,节省下的时间就愈多。但是在那些日子里,时间有的是】……有时间去滑雪橇…………打球,参加集会,跳交谊舞,拜年……整天在树林里野餐…………甚至唱小夜曲,那是已经消失的风习中最美的一种在夏天的晚上,小伙子们带着乐队来到一个美丽姑娘的窗下…………笛子、竖琴、小提琴、大提琴、短号和低音大提琴为美丽的星星奏出悦耳的曲调。在这个年代的早些日子里,妇女的打扮流行的是前额的刘海和背后打褶的裙子·…··……男人则不论老少,都只戴一种帽子硬梆梆的丝质高帽,俗话叫“烟筒”…………城里也罢,乡下也罢,找不出其他帽子,男人们都毫不在乎地戴着这种帽子,戴着它划船…………但是,戴圆顶礼帽的风气传来了,这一季节的帽顶是水桶形…………下一季节则是水勺形。每家都还保留着脱靴器…………不过高腰靴已经让位给浅口鞋和皮腿套了,这东西也花样翻新,鞋尖忽而象棺材头,忽而又象赛船的船首。…………裤子有折痕就算是穷酸味十足,折痕表明那条裤子上过货架,也就是“现成货”,··………男人的夜礼服是一件棕黄色外套,短到可以看见底下的黑上衣的燕尾,燕尾长出外套五英寸…………但是过了一、两个季节,外套又放长了,一直长到脚跟……“·…窄裤腿变成了大口袋似的裤子