力学学科发展综合报告（2006）(pdf242)中英文

前言现代科学技术的日新月异，给力学学科提出了新的基础科学问题；中国的社会经济发展对力学提出了新的国家战略需求。进入21世纪，和其它学科一样，力学学科进行了回顾和思考、以发展的眼光,直面新的挑战、肩负着使命和责任，满怀着希望和憧憬，来思索未来我国的力学将如何发展、力学将如何面向国家需求来开展基础研究和科技创新等问题。因此，我们迫切需要对当今学科发展现状与趋势做出正确的判断，全面调研我国力学学科的发展势态，为力学在基础研究和工程应用这两个方面取得新的重大进展奠定基础。为贯彻落实全国科技大会和《国家中长期科学和技术发展规划纲要》的精神，促进学科发展和提高原始创新能力，受中国科协委托，在中国力学学会常务理事会的支持下，中国力学学会对我国力学学科年度进展进行全面的总结和研究，对国内外状况进行分析和对比，预测学科发展趋势，提出未来几年内重点研究方向和具体措施的建议，遂形成了这份学科发展研究报告。该报告旨在使公众和管理部门进一步了解现代力学在认知世界、促进经济、社会发展，维护国家安全中的重要作用，因此，现代力学是一门具有广泛应用和强大生命力的重要基础学科，扩大力学在学术界和社会中的影响力，使从事与力学相关的研究者正确把握前沿方向，并积极介入面向国家需求的研究项目，同时，为国家管理层面提供权威性的参考依据。中国力学学会于2006年6月成立“力学学科发展研究”项目综合小组和4个专题小组（固体力学组、流体力学组、动力学与控制组、交叉力学组）。各个专题小组根据其学科特点细分为不同的研究领域，由该领域的专家、学者撰写力学学科发展研究报告。调研组先后召开了6次工作研讨会，讨论和确定了调研报告的框架，并对报告进行了多次讨论和修改。2006年7月－10月，综合组和4个专题组开展调查研究，广泛搜集国内外期刊文献资料，进行各分支学科发展专题研究，撰写分支学科的发展研究报告；2006年11月－12月，对综合组和各个专题组的发展研究报告进行汇总，并进行综合研究。综合组在分报告的基础上，形成调研报告的征求意见稿；2006年12月11日，中国力学学会常务理事会组织了专家讨论会，中国科协同志参加了此次会议，对《力学学科发展研究报告》及各专题调研报告进行了充