天天文档在线www.doc365.net联系qq:744421982如何审视媒介语言的内涵清华大学新闻与传播学院范红2004年9月25日·什么是媒介?·媒介研究的主要内容是什么?·媒介:意义输送的纽带(aconveyorbeltofmeaning)‘我们的世界’---媒介---受众ourworld---media---audiences‘我们的世界’由什么构成?---媒介语言·媒介研究的主要内容:媒介机构,媒介种类,媒介技术,媒介语言,媒介受众,媒介表现方法什么是媒介语言呢?语言与媒介语言什么是语言?狭义的语言定义:用于人际沟通的符号,主要指听说读写的活动(传统的概念)听觉语言:说话的声音、语调视觉语言:文字、图象沟通的途径:面对面(facetoface);个人使用什么是(媒介)语言?广义的语言定义:用于传播的符号;信息与娱乐的表现方式听觉语言:话音、音乐、音响效果、背景声音等视觉语言:文字、照片、动态画面、形象等媒介语言与现代媒介技术、传播方式密切相连,是大众传播的语言。什么是媒介语言?·媒介语言主要指大众媒介使用的语言,包括所有表达意义的符号(signs)、惯例(conventions)、代码(codes)以及叙事的形式(narrativestructures)等等。如何审视媒介语言的内涵符号学:语言符号与非语言符号系统语义学与语用学结构主义与解构主义编码与解码叙事方法1.符号学的基本概念符号学以前的语言研究模式:1)语言是现实的反映;realism2)语言是个性的写照;eccentricstyles符号学对语言的认识:1)世界被划分为各种范畴(categories),而范畴则由语言来定界,但有些范畴是模糊的,如‘杯子’、‘车’等概念中英文的差异。2)人们对社会现实认识的建构(constructed)与成型(shaped)是通过语言文字与符号进行的。3)符号(signs)比语言更能恰当地表达社会生成意义(social